
Familia · Cupressaceae
Criptomeria
Cryptomeria japonica
Cedro japonés · Sugi
Sinónimos: Cupressus japonica, Cryptomeria araucarioides, Cryptomeria compacta, Cryptomeria elegans, Cryptomeria fortunei, Cryptomeria kawaii, Cryptomeria lobbii, Cryptomeria mairei, Cryptomeria nana, Cupressus mairei, Schubertia japonica, Taxodium japonicum
Lo esencial
- Cultivo
- ExteriorFuera todo el año si las mínimas se mantienen por encima de -29 °C
- Luz
- Luz intensa indirecta – Sol directo
- Agua
- Riego moderado
- Dificultad
- Fácil
- Altura en cultivo
- 15–21 m
- Rusticidad
- Hasta -29 °C
- Toxicidad
- Sin toxicidad señalada
En las seleccionesPlantas de exteriorPlantas fácilesPlantas no tóxicas para mascotas
La criptomeria es una gran conífera perenne de porte cónico, con corteza pardo rojiza que se desprende en tiras y agujas cortas y arqueadas. Rústica, poco exigente y muy longeva, agradece un suelo fresco y ácido y un lugar resguardado de los vientos fuertes. Sus agujas suelen broncearse en invierno y recuperan el verde en primavera.
Identificación y origen
Cryptomeria japonica pertenece a la familia Cupressaceae. Es la única especie de su género. Su área natural abarca Japón y el centro-sur y el sureste de China, donde crece en regiones frescas y húmedas. Se ha plantado en muchos países y se ha establecido fuera de su área, por ejemplo en las Azores, Gran Bretaña, Italia o Nueva Zelanda. En Japón se la llama sugi. Pese a su nombre de «cedro japonés», no tiene nada que ver con los verdaderos cedros del género Cedrus.
En la naturaleza puede alcanzar 50 m de altura. En cultivo suele llegar a 15–21 m de alto y 6–9 m de ancho, en veinte a cincuenta años. Su crecimiento es lento a moderado y su longevidad notable: algunos ejemplares japoneses tienen unos 650 años. El porte es cónico a piramidal, suave y elegante, sobre un tronco recto que se estrecha hacia arriba. Las ramas, dispuestas en verticilos, son horizontales o ligeramente colgantes.
Las agujas, en forma de lezna, miden unos 1–2 cm. Dispuestas en espiral alrededor de las ramitas, se curvan hacia la rama con una ligera torsión. Su color va del verde vivo al verde azulado, y permanecen cuatro o cinco años en el árbol. En una misma rama, las primeras agujas del año son más cortas que las siguientes. En invierno, el follaje suele tomar tonos bronce.
La corteza pardo rojiza y fibrosa se desprende en largas tiras verticales: forma parte del atractivo del árbol. Los órganos masculinos y femeninos se encuentran en el mismo árbol. Los conos masculinos se agrupan en racimos en el extremo de las ramitas; los femeninos, redondos, de unos 2 cm de diámetro, pasan del verde al marrón al madurar.
Existen unos cincuenta cultivares, desde el árbol columnar hasta el cojín enano. ‘Elegans’ forma una columna ancha de 4,5–6 m de alto que conserva un buen color en invierno. ‘Yoshino’ forma un árbol grande y estrecho de follaje verde azulado. ‘Black Dragon’ tiene un follaje verde muy oscuro y ‘Sekkan-sugi’, brotes jóvenes blanco amarillentos. ‘Globosa Nana’, redondeado, enrojece en invierno, y ‘Tenzan’ forma un cojín de menos de 30 cm. A veces se confunde con la araucaria (Araucaria heterophylla). Su madera es muy apreciada en construcción.
Luz
La criptomeria prefiere el pleno sol, con al menos seis horas de sol directo al día, pero tolera la semisombra y la luz filtrada. Una buena circulación de aire limita las enfermedades del follaje. Aun así, elija un lugar resguardado de los vientos fuertes.
Riego
En el suelo agradece una tierra fresca. Un árbol establecido tolera moderadamente la sequía, pero hay que regarlo en los periodos secos prolongados.
En jardinera o como bonsái, sus necesidades aumentan claramente: el cepellón no debe secarse nunca durante la temporada de crecimiento. Revise el sustrato a menudo y riegue en cuanto la superficie empiece a secarse. La criptomeria agradece la humedad ambiental y crece mal con calor seco. El agua de lluvia es una buena opción si el agua del grifo es muy calcárea.
Sustrato
Crece mejor en un suelo rico en materia orgánica, fresco, bien drenado y más bien ácido, pero se adapta a muchos tipos de suelo, arcillosos, limosos, arenosos e incluso calizos, siempre que el agua no se estanque. En maceta, use un sustrato drenante con un pH entre 5,5 y 7.
Temperaturas
La criptomeria es muy rústica en el suelo: soporta inviernos en los que el termómetro baja hasta -15–-20 °C y se adapta tanto a los climas templados frescos como a las regiones más suaves. El calor intenso y seco le conviene menos que los veranos húmedos de su área de origen.
En maceta, las raíces quedan mucho más expuestas: el árbol tolera entonces poco la helada, sobre todo en un recipiente poco profundo. Protéjalo en invierno, idealmente en un invernadero frío sin heladas. El bronceado invernal del follaje, más marcado a pleno sol y con frío intenso, es normal: el color verde vuelve en primavera.
Trasplante
En el suelo, plántela en una tierra fresca y bien drenada, resguardada de los vientos fuertes.
En maceta, trasplante un ejemplar joven cada dos o tres años, a mediados de la primavera, cuando las yemas empiezan a alargarse; un ejemplar viejo puede esperar más. Sus raíces crecen de forma moderada: evite una poda de raíces demasiado severa.
Poda
En el suelo no necesita poda: el árbol conserva de forma natural su silueta cónica. Basta con retirar la madera muerta o dañada. Algo poco común en las coníferas, tolera el recepado, es decir, que se corte cerca del suelo, y rebrota entonces desde la cepa.
Cultivada como bonsái, responde bien al pinzado y forma nuevas yemas con facilidad. Las técnicas propias de este cultivo se detallan en la guía de la criptomeria en bonsái.
Propagación
- Semillas: siémbrelas en primavera, al aire libre.
- Esquejes: los esquejes semileñosos enraízan con mucha facilidad desde finales del verano hasta comienzos del otoño. Es el método preferible para conservar los caracteres de un cultivar.
- Acodo aéreo: también es posible.
Problemas frecuentes
La criptomeria suele ser robusta y rara vez la atacan los insectos. Aun así, un mismo síntoma puede tener varias causas: examine todo el árbol y sus condiciones de cultivo antes de actuar.
- Agujas marrones o rojizas en invierno: a menudo un simple bronceado invernal, sin importancia, que desaparece en primavera.
- Manchas u oscurecimiento del follaje, sobre todo en el interior de la copa: enfermedades de las agujas, tizones y manchas foliares de origen fúngico; una buena ventilación del follaje ayuda a prevenirlas. En un árbol grande, es difícil aplicar bien un tratamiento.
- Decaimiento general, raíces marrones: pudrición de raíces por Phytophthora, favorecida por un suelo encharcado; con menos frecuencia, la armilaria.
- Agujas apagadas y punteadas: ácaros; pulverizar con regularidad el follaje ayuda a prevenirlos. También pueden aparecer cochinillas.
Por lo demás, el árbol resiste a los ciervos y los conejos y tolera un poco la sal.
Toxicidad
No se ha señalado toxicidad: la criptomeria no figura entre las plantas tóxicas registradas para perros y gatos por las referencias veterinarias. Aun así, evite que los niños o los animales mastiquen sus agujas o sus conos.
Límite inferior de la zona de rusticidad citada: orientativo, a cruzar con la exposición, el drenaje y la duración del frío.
Estas referencias son un punto de partida. Observa tu planta: el riego depende de la luz, la temperatura, la maceta y el sustrato, y un mismo síntoma puede tener varias causas.
Fuentes
- Cryptomeria japonica — Plant Toolbox — North Carolina State University Extension (consultado el 15 de octubre de 2026)
- Japanese Cryptomeria — Clemson Cooperative Extension, Home & Garden Information Center (consultado el 15 de octubre de 2026)
- Cryptomeria japonica, Japanese cedar — Royal Horticultural Society (consultado el 15 de octubre de 2026)
- Care guide for the Japanese cedar Bonsai tree (Cryptomeria) — Bonsai Empire (consultado el 15 de octubre de 2026)
- Toxic and Non-Toxic Plant List — Dogs — ASPCA Animal Poison Control Center (consultado el 15 de octubre de 2026)
- Toxic and Non-Toxic Plant List — Cats — ASPCA Animal Poison Control Center (consultado el 15 de octubre de 2026)
- Cryptomeria japonica (Thunb. ex L.f.) D.Don — World Checklist of Vascular Plants — Royal Botanic Gardens, Kew (via GBIF) (consultado el 15 de octubre de 2026)
- Cryptomeria japonica (L.f.) D.Don — International Plant Names Index — IPNI (consultado el 15 de octubre de 2026)
Guía de cultivo como bonsái
Criptomeria en bonsái — Cultivar la criptomeria (Cryptomeria japonica) como bonsái: ubicación, humedad, pinzado con los dedos, alambrado suave, trasplante e invernada sin heladas.


