Lengua de suegra en maceta: hojas erguidas en forma de espada, con bandas verde oscuro y claro y bordes amarillos, junto a un muro de ladrillo.
Foto: Rudolphous — CC BY-SA 4.0

Familia · Asparagaceae

Lengua de suegra

Dracaena trifasciata (Prain) Mabb.

Sansevieria

Sinónimos: Sansevieria trifasciata

Lo esencial

Cultivo
Interior o exterior según el climaFuera todo el año si las mínimas se mantienen por encima de -1 °C
Luz
Poca luz – Luz intensa indirecta
Agua
Riego escaso
Dificultad
Fácil
Temperaturas cómodas
15–24 °C
Evitar por debajo de
10 °C
Altura en cultivo
60 cm – 1,2 m
Rusticidad
Hasta -1 °C
Toxicidad
Tóxica para gatos y perros

En las seleccionesPlantas de interiorPlantas de exteriorPlantas fácilesPlantas para poca luz

Conocida durante mucho tiempo como Sansevieria trifasciata, la lengua de suegra se clasifica hoy en el género Dracaena. Sus hojas erguidas y carnosas, que almacenan agua, la convierten en una de las plantas de interior más tolerantes y duraderas, siempre que tenga luz y nunca se riegue en exceso.

Identificación y origen

Dracaena trifasciata (familia Asparagaceae) es el nombre botánico aceptado. Los estudios moleculares incluyeron las Sansevieria en Dracaena, pero Sansevieria trifasciata sigue siendo un sinónimo habitual en el comercio. La especie es originaria de África tropical, desde Nigeria y Camerún hasta la República Democrática del Congo y Tanzania, donde crece en hábitats rocosos y secos.

Es una perenne siempreverde sin tallo aparente que forma matas erguidas. Sus hojas rígidas, carnosas, planas y puntiagudas brotan en roseta de un grueso rizoma. Miden hasta 1,2 m de largo y 5–10 cm de ancho, con bandas transversales de verde oscuro y verde grisáceo, de ahí el epíteto trifasciata («con tres bandas»). La mata alcanza 60 cm – 1,2 m de alto en la naturaleza y rara vez supera 60 cm en maceta.

Los ejemplares adultos pueden florecer en primavera: pequeñas flores tubulares de color blanco verdoso a crema, pegajosas y perfumadas (con notas de vainilla o jazmín), en racimos, seguidas de bayas anaranjadas. En interior es raro y solo ocurre en plantas muy iluminadas y bien abonadas.

Entre los cultivares habituales: ‘Laurentii’, con borde amarillo dorado; ‘Hahnii’, roseta enana tipo «nido de pájaro» de unos 15 cm, y su versión con borde dorado, ‘Golden Hahnii’; ‘Moonshine’, verde plateado pálido; ‘Bantel’s Sensation’, con rayas blancas; o también ‘Black Gold’ y ‘Silver Queen’.

Luz

Crece mejor con luz intensa, filtrada o indirecta, y acepta algunas horas de sol directo. Protégela del sol abrasador del mediodía en verano, que marca las hojas.

Su fama de planta de sombra es relativa: en un rincón oscuro sobrevive gracias a sus reservas, pero apenas crece y no florece. Las hojas se alargan y las variegaciones pierden contraste; al sol, la planta se mantiene más compacta. Evita los cambios bruscos: si pasa de un rincón oscuro a pleno sol, puede quemarse. Si la sacas en verano, prefiere un lugar sombreado.

Riego

El exceso de agua es, con diferencia, la primera causa de fracaso; sus hojas carnosas le permiten aguantar semanas, incluso meses, de sequía.

No riegues según un calendario, sino según el sustrato: mete un dedo en la maceta y espera a que esté seco en profundidad. Entonces riega abundantemente, sin echar agua en el centro de la roseta, y vacía el plato.

El ritmo depende de la luz, el calor y la maceta. Desde el otoño hasta el final del invierno, el crecimiento se frena mucho: da solo el agua necesaria para que las hojas no se arruguen, salvo en una habitación muy cálida. Las hojas arrugadas indican sed real; una base blanda, exceso de agua.

El aire seco de una vivienda le sienta bien: no la pulverices, evita los baños con vapor y elige un lugar ventilado, sin corrientes de aire frío.

Sustrato

Debe ser muy drenante: sustrato para cactus sin turba, o dos partes de sustrato a base de tierra por una de grava fina. También sirve un sustrato universal con alrededor de un tercio de perlita o arena; el pH puede ser neutro a alcalino.

La maceta debe tener agujeros. Los ejemplares altos se vuelcan con facilidad: una maceta pesada de barro, más ancha que alta, los estabiliza, y su pared porosa limita el exceso de agua.

Temperaturas

Le convienen las temperaturas habituales de interior, en torno a 15–24 °C, y agradece el calor. En seco, tolera periodos frescos hacia 10 °C, pero es mejor no dejarla mucho tiempo por debajo de 13 °C. Aléjala de las corrientes de aire frío y de los radiadores.

No soporta las heladas: al aire libre todo el año, solo puede cultivarse en las zonas USDA 10a a 12b. En esos climas sus rizomas se extienden y en algunas regiones se considera de alto riesgo invasor: cultívala en maceta o en un arriate cerrado.

Trasplante

Crece despacio y le gusta estar apretada: suele bastar un trasplante cada cinco años aproximadamente, cada tres para las formas enanas como ‘Hahnii’. Mientras tanto, renueva cada año la capa superficial del sustrato.

Trasplanta en primavera, cuando las raíces y las hojas llenen o deformen la maceta; los rizomas vigorosos pueden incluso romper el barro. Elige una maceta apenas más grande: el exceso de sustrato se mantiene húmedo y favorece la podredumbre.

En primavera y verano, basta un abono líquido a media dosis aproximadamente una vez al mes; nada en otoño ni en invierno.

Poda

No necesita poda. Corta en la base, con una herramienta desinfectada, las hojas dañadas o blandas, preferiblemente en primavera, sin quitar más de una cuarta parte del follaje de una vez. Cuida las puntas: una hoja con la punta rota puede dejar de crecer. Usa guantes, ya que la savia irrita la piel.

Propagación

Lo más sencillo es separar los hijuelos que aparecen alrededor de la mata, cuando ya tengan raíces y cuatro o cinco hojas. En el trasplante de primavera también puedes dividir la mata en secciones de rizoma con hojas y raíces; las divisiones grandes pueden necesitar un tutor al principio.

Para el esqueje de hoja, corta una hoja adulta en tramos de 5–10 cm, deja secar los cortes uno o dos días e introduce cada tramo hasta la mitad en un sustrato apenas húmedo, respetando el sentido de crecimiento (una muesca en la parte superior evita errores). Mantenlos dentro de una bolsa transparente, en un lugar cálido, idealmente con calor de fondo de unos 18 °C y luz intensa indirecta: los brotes aparecen en unos dos meses.

Los esquejes de hoja de un cultivar variegado como ‘Laurentii’ suelen dar plantas totalmente verdes; para conservar la variegación, recurre a la división o a los hijuelos.

Problemas frecuentes

  • Base de las hojas blanda, parda, con olor a podrido: podredumbre por exceso de agua, sobre todo con frío; las hojas amarillean y luego se desploman.
  • Hojas que se doblan o se caen: exceso de agua, falta de luz o sequía muy prolongada. Un desplome sin exceso de riego también puede deberse a larvas de otiorrinco que devoran las raíces.
  • Hojas arrugadas: falta de agua prolongada.
  • Hojas largas, pálidas, variegación apagada: falta de luz.
  • Manchas pardas o descoloridas: quemadura solar tras un cambio brusco de exposición, o frío junto a una ventana en invierno.
  • Plagas: cochinillas algodonosas escondidas en la base de las hojas y ácaros con tiempo cálido y seco.

Un síntoma puede tener varias causas: revisa riego, luz, temperatura y raíces antes de actuar.

Toxicidad

Todas las partes de la planta son tóxicas para perros y gatos (saponinas): náuseas, vómitos a veces con sangre, diarrea, decaimiento, pérdida de apetito, salivación excesiva y pupilas dilatadas en los gatos. También es tóxica para las personas por ingestión, con gravedad baja, y su savia irrita la piel. Mantenla fuera del alcance de niños y animales; en caso de ingestión, consulta a un veterinario o a un centro de toxicología.

Límite inferior de la zona de rusticidad citada: orientativo, a cruzar con la exposición, el drenaje y la duración del frío.

Estas referencias son un punto de partida. Observa tu planta: el riego depende de la luz, la temperatura, la maceta y el sustrato, y un mismo síntoma puede tener varias causas.

Fuentes

Última revisión: 23 de septiembre de 2026. Nombre aceptado verificado en la World Checklist of Vascular Plants (Kew) el 22 de septiembre de 2026.

Consejos relacionados

Plantas con necesidades parecidas

Atajo: tecla «/»